Polityka prywatności

Ostatnia aktualizacja: 20 października 2026

To jest tłumaczenie oryginalnego tekstu angielskiego. W przypadku jakichkolwiek rozbieżności, wiążąca jest wersja angielska.

CarSpot („my”, „nas”) pozwala identyfikować samochody i budować własną kolekcję. Ta polityka wyjaśnia, w jaki sposób Twoje dane są używane podczas korzystania z naszej aplikacji i strony internetowej.

Zdjęcia i identyfikacja AI

Kiedy skanujesz samochód, przesłane zdjęcie trafia na nasz serwer, który korzysta z usługi sztucznej inteligencji Google Gemini, aby zidentyfikować markę, model i rocznik. Jeśli jesteś zalogowany i samochód zostanie zidentyfikowany, przechowujemy pomniejszoną kopię tego zdjęcia na naszych serwerach, abyśmy mogli sprawdzać jakość identyfikacji i badać nadużycia. Lokalizacja i inne metadane osadzone w zdjęciu są usuwane przed jego zapisaniem. Automatycznie rozmazujemy tablice rejestracyjne na przechowywanej kopii. Nierozmazana kopia jest usuwana 30 dni po skanowaniu; rozmazana kopia jest przechowywana do momentu usunięcia konta, kiedy to również zostaje trwale usunięta. Automatyczne rozmazywanie może czasami pominąć tablicę. Przechowujemy również krótki cyfrowy odcisk każdego zeskanowanego zdjęcia, aby rozpoznawać zdjęcia, które zostały już przesłane. Tylko upoważniony personel CarSpot ma wgląd w te kopie. Nie używamy zeskanowanych zdjęć do trenowania modeli AI. Zdjęcia na kartach i wycięte modele aut są zapisywane na Twoim urządzeniu, a widoczne na nich tablice rejestracyjne są automatycznie rozmazywane; karty nie można udostępnić, dopóki się to nie stanie. Jeśli zdjęcie na karcie nadal wymaga rozmazania, aplikacja wysyła je na nasz serwer w celu znalezienia tablic, ale ta kopia nie jest zapisywana. Jeśli nie wyłączysz tej opcji, zdjęcie z karty każdego z Twoich Zweryfikowanych spotów pojawia się również w Aktualnościach CarSpot wraz z Twoją nazwą użytkownika (zobacz Aktualności CarSpot poniżej). Zdjęcia poglądowe i studyjne w aplikacji również mają rozmazane tablice rejestracyjne. Nie skanuj ludzi, prywatnych danych ani niczego, na czego fotografowanie nie masz pozwolenia.

Zanim aplikacja wyśle jakiekolwiek Twoje zdjęcie do Google Gemini, prosi o pozwolenie i wymienia nazwę usługi. Gemini służy do rozpoznawania samochodów, znajdowania tablic rejestracyjnych w celu ich rozmazania oraz sprawdzania zdjęć, zanim pojawią się w Aktualnościach CarSpot lub jako Twoje zdjęcie profilowe. Dopóki nie wyrazisz zgody, nie możesz skanować aut ani przesyłać zdjęcia profilowego, a aplikacja nie wysyła zdjęć z kart do rozmazania ani do Aktualności CarSpot; reszta funkcji aplikacji nadal działa. Twój wybór jest zapisywany na Twoim urządzeniu dla Twojego konta i jest trwale usuwany w momencie usunięcia konta.

Mapa spotów i lokalizacja

Jeśli zezwolisz na dostęp do lokalizacji, będzie on używany do przypinania Twoich spotów na Mapie spotów i do obsługi funkcji opartych na lokalizacji. Dokładne lokalizacje Twoich spotów pozostają na Twoim urządzeniu. Gdy zdobywasz kartę, aplikacja wysyła na nasze serwery miasto lub miejscowość, dzielnicę oraz kraj spota, abyśmy mogli przyznawać odznaki Pierwszego spota i bonusy za lokalną rzadkość, a w przypadku spotów, które mogą pojawić się na mapie Społeczności, uwzględnić je w statystykach miejsc na naszej stronie internetowej (zobacz Statystyki spotów na naszej stronie internetowej poniżej). Gdy dodajesz zdjęcie z rolki z aparatu, aplikacja wysyła również czas i lokalizację zapisane w tym zdjęciu oraz bieżącą lokalizację Twojego telefonu, aby nasz serwer mógł sprawdzić, czy spot może zostać Zweryfikowany. Zapisujemy tylko wyniki tych weryfikacji, takie jak wiek zdjęcia i odległość w kilometrach, a nie same współrzędne. Możesz nie wyrazić zgody na udostępnianie lokalizacji i nadal zbierać karty; jednak spoty dodawane z rolki z aparatu bez tej zgody nie będą Zweryfikowane.

Mapa Społeczności

Aby tworzyć mapę Społeczności, aplikacja przesyła również informacje o kwadracie siatki o boku 1 km, w którym znajduje się każdy spot, nigdy zaś jego dokładną lokalizację. Zapisujemy ten kwadrat w rekordzie karty tylko w przypadku Zweryfikowanych spotów i nie robimy tego, jeśli mapa Społeczności jest wyłączona lub spot znajduje się w pobliżu Twojej Strefy domowej. Dane te są usuwane w momencie usunięcia konta. Mapa Społeczności łączy te kwadraty od wszystkich graczy w mapę cieplną aut o różnych rzadkościach wypatrzonych w danej okolicy. Spoty pojawiają się na niej nie wcześniej niż 24 godziny po ich zdobyciu, a mapa nigdy nie pokazuje nazw użytkowników ani innych danych profilowych. W Ustawieniach możesz zdefiniować prywatną Strefę domową, której lokalizację zapisujemy w zaokrągleniu do około 100 metrów i pokazujemy tylko Tobie; Twoje spoty w promieniu 1 km od niej nigdy nie pojawią się na mapie Społeczności. W każdej chwili możesz też całkowicie wyłączyć widoczność swoich spotów na mapie Społeczności. Oba te ustawienia działają również wstecz, obejmując Twoje wcześniejsze spoty.

Statystyki spotów na naszej stronie internetowej

Nasza strona internetowa publikuje łączną liczbę samochodów, które wypatrzyli gracze CarSpot: ile razy wypatrzono poszczególne modele i marki oraz jakie samochody, marki i rzadkości kart zostały wypatrzone w danym kraju, mieście lub miejscowości, z podziałem na dzielnice. Mapa spotów na naszej stronie prezentuje te same statystyki na trójwymiarowym globusie, przy czym każde miasto lub miejscowość jest przedstawione jako pojedynczy punkt na środku kwadratu o boku około 5 km, w którym znajduje się większość zaliczonych w nim spotów. Sumy te uwzględniają Zweryfikowane spoty, które mają co najmniej 24 godziny, a ich karty nadal znajdują się w Garażu gracza. Spot zalicza się do statystyk danej lokalizacji tylko wtedy, gdy mógłby pojawić się na mapie Społeczności, a zatem spoty w pobliżu Twojej prywatnej Strefy domowej oraz wszystkie Twoje spoty z czasu, gdy mapa Społeczności jest wyłączona, nie są brane pod uwagę w statystykach. Liczby te nigdy nie ujawniają nazw użytkowników, innych danych profilowych, zdjęć, dat ani dokładnych lokalizacji spotów, nie zdradzają również, od ilu graczy pochodzą te dane. Stanowią one zrzut danych tworzony przy każdej aktualizacji strony, więc usunięcie karty, wyłączenie mapy Społeczności, zmiana Strefy domowej lub usunięcie konta zostaną odzwierciedlone na stronie internetowej podczas jej następnej aktualizacji.

Ranking

Ranking w aplikacji klasyfikuje graczy na podstawie punktów zdobytych za Zweryfikowane spoty, liczby Zweryfikowanych spotów oraz wartości Garażu (szacunkowej wartości modeli aut, dla których zdobyli Zweryfikowane spoty) – dla bieżącego tygodnia i od początku gry. Inni zalogowani gracze mogą tam zobaczyć Twoją nazwę użytkownika, pozycję w rankingu, punkty, liczbę spotów oraz wartość Garażu, a widok Znajomi pokazuje Twoją pozycję tylko w tym gronie. Nigdy nie pokazujemy tam Twojego imienia, zdjęć ani miejsc, w których wypatrzono auta; dotknięcie nazwy użytkownika otwiera profil danego gracza (zobacz sekcję Znajomi i profile poniżej). Domyślnie pojawiasz się w nim, ale w dowolnej chwili możesz się ukryć na karcie Ranking w sekcji Społeczność; to ustawienie natychmiast dotyczy każdego rankingu. Zachowujemy ten wybór, dopóki go nie zmienisz lub nie usuniesz konta.

Aktualności CarSpot

Aktualności CarSpot w aplikacji pokazują karty dla modeli aut najczęściej wypatrywanych w ciągu ostatnich 7 dni. Kiedy karta jednego z Twoich Zweryfikowanych spotów pokazuje Twoje własne zdjęcie lub wycięte auto, aplikacja przesyła ten obraz, by inni zalogowani gracze mogli go zobaczyć na karcie tego modelu w Aktualnościach, podpisany Twoją nazwą użytkownika. Dotknięcie Twojej nazwy użytkownika otwiera Twój profil (zobacz sekcję Znajomi i profile poniżej). Twoje imię, zdjęcie profilowe oraz informacja, gdzie i kiedy auto zostało wypatrzone, nigdy nie są z nim pokazywane. Karty z ustawionym wyglądem Studio nie są udostępniane. Zanim zdjęcie będzie mogło się pojawić, nasz serwer ponownie zamazuje tablice rejestracyjne, a system sztucznej inteligencji (AI) odrzuca zdjęcia, na których prawdziwe auto nie jest głównym tematem, można rozpoznać ludzką twarz, tablica rejestracyjna jest nadal czytelna lub jeśli cokolwiek jest nieodpowiednie dla ogółu odbiorców. Jeśli którykolwiek z tych kroków się nie powiedzie, zdjęcie nie zostanie wyświetlone. Lokalizacja i inne metadane są usuwane z kopii, którą przechowujemy. Zatrzymujemy ją do czasu usunięcia przez Ciebie karty, ustawienia jej na Studio, wyłączenia udostępniania lub usunięcia konta, albo usunięcia jej przez nas po zgłoszeniu.

Udostępnianie jest włączone, chyba że wyłączysz je w Ustawieniach aplikacji, w sekcji Prywatność. Jego wyłączenie natychmiast usuwa udostępnione przez Ciebie zdjęcia.

Gracze mogą zgłosić zdjęcie lub ukryć wszystkie zdjęcia gracza, który je zrobił. Zgłoszenie ukrywa zdjęcie dla gracza, który je wysłał, a samo zdjęcie, obie nazwy użytkowników, model auta i czas zgłoszenia są przesyłane do zespołu CarSpot, który wykorzystuje je do egzekwowania naszych Warunków korzystania. Zdjęcie zgłoszone przez dwóch graczy jest ukrywane dla wszystkich, dopóki go nie sprawdzimy, a usunięte przez nas zdjęcie nie może być udostępnione ponownie. Gracz, który zrobił zdjęcie, nie jest informowany, kto je zgłosił ani że ktoś ukrył jego zdjęcia. Zgłoszenia i ukryci gracze są trwale usuwani, gdy którekolwiek z kont zostanie usunięte.

Znajomi i profile

Inni zalogowani gracze mogą otworzyć Twój profil, wyszukując Twoją nazwę użytkownika, z poziomu rankingu, ze zdjęcia udostępnionego w Aktualnościach CarSpot lub z wysłanego przez Ciebie linku. Twój profil pokazuje Twoją nazwę użytkownika, zdjęcie profilowe tylko wtedy, gdy prześlesz je samodzielnie (nigdy nie jest to zdjęcie z konta Google lub Apple) oraz Twoją pozycję w rankingu i statystyki – chyba że ukryjesz się w rankingu. Twój Garaż (zebrane karty, wraz z każdym modelem auta, rzadkością, wykończeniem, numerem edycji, statusem Zweryfikowanego spota i datą) oraz Twoje Zweryfikowane spoty z ostatnich 30 dni są wyświetlane tylko Twoim znajomym: graczom, którzy zaakceptowali Twoje zaproszenie lub których zaproszenie zostało zaakceptowane przez Ciebie. Karty te są pokazywane ze standardowymi obrazami CarSpot, nigdy nie zawierają Twoich zdjęć ani miejsc wypatrzenia aut, a karty usunięte z Garażu przestają być pokazywane. Możesz usuwać znajomych, odrzucać zaproszenia (nadawca nie jest o tym informowany), blokować graczy (co usuwa ich ze znajomych i uniemożliwia wzajemne odnalezienie) oraz zgłaszać graczy. Zgłoszenie przesyła Twoją nazwę użytkownika, nazwę zgłaszanego, powód oraz czas do zespołu CarSpot, który wykorzystuje te informacje do egzekwowania naszych Warunków korzystania. Znajomości, zaproszenia, blokady i zgłoszenia są usuwane wraz z usunięciem któregokolwiek z powiązanych kont.

Gdy wybierzesz zdjęcie profilowe, aplikacja wyśle je na nasz serwer, który przytnie je do formatu kwadratu, zamaże ewentualne tablice rejestracyjne i sprawdzi za pomocą modelu Google Gemini, czy jest ono odpowiednie dla graczy w każdym wieku oraz czy nie zawiera czytelnych tablic. Jeśli weryfikacja się nie powiedzie lub nie można jej ukończyć, zdjęcie nie zostanie użyte. Przechowujemy tylko sprawdzoną kopię, pozbawioną lokalizacji i innych metadanych, a następnie usuwamy ją w momencie jej wykasowania, zmiany na inną lub usunięcia Twojego konta.

Dane konta i kolekcji

Przetwarzamy dane konta, takie jak Twój adres e-mail, wyświetlana nazwa, nazwa użytkownika, opcjonalny awatar i dane uwierzytelniające, aby zapewnić działanie Twojego konta. CarSpot może przetwarzać wyniki identyfikacji oraz metadane kolekcji w celu dostarczania swoich funkcji. Każda zebrana przez Ciebie karta jest zapisywana na naszych serwerach wraz z modelem auta, czasem, wykończeniem i przybliżoną lokalizacją (jeśli udostępnianie lokalizacji jest dozwolone) w celu wyliczania globalnej rzadkości i łącznej liczby spotów na naszej stronie internetowej. Zapisujemy też kwadrat siatki co 1 km dla spotów, które mogą pojawić się na mapie w sekcji Społeczność; dane te są powiązane z Twoim kontem i zostają usunięte w momencie usunięcia konta. Zdjęcia i wycięte auta na Twoim urządzeniu mogą zostać utracone w przypadku odinstalowania aplikacji lub zmiany urządzenia bez wcześniejszego przeniesienia danych.

Jeśli logujesz się przez Apple, firma Apple udostępnia nam Twój adres e-mail (może to być prywatny adres typu przekaźnik przekierowujący wiadomości do Ciebie) oraz Twoje imię – przy pierwszym logowaniu – jeśli zdecydujesz się je udostępnić. Jeśli zechcesz usunąć konto w aplikacji na iPhone'a, aplikacja poprosi Cię o potwierdzenie w Apple, a następnie zwróci się do Apple o cofnięcie dostępu CarSpot do Twojego Konta Apple. W każdej chwili możesz też przestać korzystać z funkcji Logowanie przez Apple w CarSpot, zmieniając ustawienia swojego Konta Apple.

Subskrypcje i powiadomienia

Subskrypcję CarSpot Pro kupuje się za pośrednictwem Apple App Store na iPhonie lub Google Play na Androidzie. Apple lub Google przetwarza Twoją płatność zgodnie z własną polityką prywatności, a my nigdy nie otrzymujemy danych Twojej karty płatniczej. RevenueCat, nasz dostawca subskrypcji, otrzymuje od Apple lub Google szczegóły Twoich zakupów, takie jak plan, cena, sklep oraz daty zakupu, bezpłatnego okresu próbnego, odnowienia i wygaśnięcia, powiązane z Twoim kontem CarSpot, aby aplikacja mogła sprawdzić, czy masz wersję Pro. Przechowujemy informację, czy Twoje konto ma status Pro i kiedy on wygasa, a usuwamy ją, gdy usuniesz swoje konto. Gdy rozpoczynasz bezpłatny okres próbny, przechowujemy również identyfikator Twojego urządzenia dla aplikacji (identyfikator Apple dla dostawcy na iPhonie lub Android ID), typ urządzenia (iOS lub Android) oraz datę, dzięki czemu wprowadzenie nie pokaże się ponownie, jeśli CarSpot zostanie ponownie zainstalowany na tym urządzeniu. Ten zapis jest łączony z Twoim kontem podczas logowania; usunięcie konta usuwa to powiązanie, ale zachowuje sam zapis. Apple, Google i RevenueCat zachowują własne rejestry Twoich zakupów, których usunięcie konta CarSpot nie usuwa.

Jeśli zezwolisz na powiadomienia, przechowujemy token urządzenia dla każdego telefonu, na którym używasz CarSpot, wraz z językiem, w jakim wyświetla się aplikacja, aby powiadomienia docierały w tym języku, a także zapisujemy, jakie powiadomienia zostały przez Ciebie wybrane. Gdy inny gracz wyśle Ci zaproszenie do znajomych lub zaakceptuje Twoje, wysyłamy powiadomienie przez Expo oraz Apple lub Google, które wyświetla nazwę tego użytkownika. Przypomnienia o spotach są planowane na Twoim telefonie na podstawie dat Twoich spotów i nie są wysyłane z naszych serwerów. Jeśli rozpoczniesz bezpłatny okres próbny i zezwolisz na powiadomienia, aplikacja zaplanuje również przypomnienie na Twoim telefonie na dzień przed jego końcem; ono również nie jest wysyłane z naszych serwerów. Możesz wybrać, jakie powiadomienia otrzymujesz w Ustawieniach w aplikacji, lub wyłączyć je całkowicie w ustawieniach urządzenia. Token telefonu jest usuwany po wylogowaniu się z niego, a Twoje tokeny i preferencje powiadomień są usuwane wraz z usunięciem Twojego konta.

Dostawcy usług i udostępnianie danych

Korzystamy z Supabase do uwierzytelniania, przechowywania kont, zdjęć profilowych oraz zdjęć udostępnianych w Aktualnościach CarSpot; z usługi Google Gemini AI, z którą łączymy się przez platformę Replit (hostującą nasze serwery), aby rozpoznawać przesłane zdjęcia, znajdować tablice rejestracyjne do zamazania i sprawdzać zdjęcia, zanim pojawią się w Aktualnościach CarSpot lub jako zdjęcia profilowe; z RevenueCat do subskrypcji; z Apple i Google do obsługi zakupów; oraz z Expo, Apple i Google do dostarczania powiadomień. Kiedy otwierasz Mapę spotów na naszej stronie internetowej, Twoja przeglądarka ładuje samą mapę z usługi OpenFreeMap, która otrzymuje Twój adres IP oraz standardowe dane przesyłane przez przeglądarkę. Jeśli zdecydujesz się udostępnić kartę na TikToku, Instagramie lub w wiadomościach, wybrane miejsce docelowe przetwarza te treści zgodnie z własną polityką prywatności. Wymiana kart i inne funkcje społecznościowe pojawią się wkrótce.

Nie sprzedajemy Twoich danych osobowych. Nie wykorzystujemy skanowanych zdjęć ani zdjęć z Aktualności CarSpot do trenowania modeli. Dane mogą być przetwarzane przez dostawców usług w miejscach ich działalności, w tym poza Twoim krajem.

Twoje wybory i prawa

Możesz poprosić o dostęp, poprawienie lub usunięcie danych swojego konta, kontaktując się z nami. Możesz usunąć konto w aplikacji lub postępować zgodnie z instrukcjami na naszej stronie Usuń konto. W Ustawieniach w aplikacji możesz przestać udostępniać zdjęcia swoich kart w Aktualnościach CarSpot, co natychmiast usunie ich udostępnione kopie. Zdjęcia przechowywane na urządzeniu i dokładne lokalizacje spotów mogą zostać usunięte z Twojego urządzenia. Obowiązujące przepisy o ochronie prywatności mogą przyznać Ci dodatkowe prawa.

Bezpieczeństwo i zmiany

Stosujemy uzasadnione zabezpieczenia dla przesyłanych danych oraz przechowywanych informacji o koncie, ale żadna usługa nie gwarantuje absolutnego bezpieczeństwa. Możemy zaktualizować niniejszą politykę; data powyżej wskazuje ostatnią zmianę.

Kontakt

W przypadku pytań dotyczących prywatności lub żądań związanych z prawami, napisz pod adres info@carspotapp.com.