Datenschutzrichtlinie
Zuletzt aktualisiert: 20. Oktober 2026
Dies ist eine Übersetzung des englischen Originals. Bei Abweichungen gilt die englische Version.
CarSpot („wir“, „uns“) ermöglicht es dir, Autos zu identifizieren und eine Sammlung aufzubauen. Diese Richtlinie erklärt, wie deine Daten verwendet werden, wenn du unsere App und Website nutzt.
Fotos und KI-Erkennung
Wenn du ein Auto scannst, wird das eingereichte Foto an unseren Server gesendet, der den KI-Dienst Gemini von Google nutzt, um Marke, Modell und Baujahr zu identifizieren. Wenn du angemeldet bist und ein Auto identifiziert wurde, behalten wir eine verkleinerte Kopie dieses Fotos auf unseren Servern, um die Qualität der Identifizierung zu überprüfen und Missbrauch zu untersuchen. Standort- und andere im Foto eingebettete Metadaten werden vor der Speicherung entfernt. Wir machen Nummernschilder in der Kopie, die wir aufbewahren, automatisch unkenntlich. Die nicht unkenntlich gemachte Kopie wird 30 Tage nach dem Scan gelöscht; die unkenntlich gemachte Kopie wird aufbewahrt, bis du deinen Account löschst, und dann ebenfalls gelöscht. Die automatische Unkenntlichmachung kann gelegentlich ein Nummernschild übersehen. Wir speichern außerdem einen kurzen Bild-Fingerabdruck jedes Scan-Fotos, um bereits eingereichte Fotos erkennen zu können. Nur autorisierte CarSpot-Mitarbeiter können diese Kopien einsehen. Wir verwenden gescannte Fotos nicht zum Trainieren von KI-Modellen. Kartenfotos und Freisteller werden auf deinem Gerät gespeichert, und darin enthaltene Nummernschilder werden automatisch unkenntlich gemacht; eine Karte kann erst geteilt werden, wenn dies geschehen ist. Wenn ein Kartenfoto noch unkenntlich gemacht werden muss, sendet die App es an unseren Server, um die Nummernschilder zu finden, und diese Kopie wird nicht gespeichert. Sofern du dies nicht ausschaltest, wird das Bild auf der Karte für jeden deiner Verifizierten Spots auch im CarSpot-Feed mit deinem Benutzernamen geteilt (siehe CarSpot-Feed unten). Auch bei Stock- und Studio-Autobildern in der App sind die Nummernschilder unkenntlich gemacht. Scanne keine Personen, private Informationen oder Dinge, für deren Fotografieren du keine Erlaubnis hast.
Bevor die App deine Fotos an Google Gemini sendet, bittet sie dich um Erlaubnis und nennt den Dienst. Gemini wird verwendet, um Autos zu identifizieren, Nummernschilder zur Unkenntlichmachung zu finden und Bilder zu überprüfen, bevor sie im CarSpot-Feed oder als dein Profilbild erscheinen. Bis du dies erlaubst, kannst du weder scannen noch ein Profilbild hochladen, und die App sendet keine Kartenbilder zur Unkenntlichmachung oder in den CarSpot-Feed; der Rest der App funktioniert weiterhin. Deine Entscheidung wird für deinen Account auf deinem Gerät gespeichert und entfernt, wenn du deinen Account löschst.
Spot-Karte und Standort
Wenn du den Standortzugriff erlaubst, wird dieser genutzt, um deine Spots auf deiner Spot-Karte zu markieren und für standortbasierte Funktionen. Die genauen Standorte deiner Spots bleiben auf deinem Gerät. Wenn du eine Karte sammelst, sendet die App die Stadt oder Gemeinde, den Stadtteil und das Land des Spots an unsere Server, damit wir Erster-Spot-Abzeichen und lokale Seltenheitsboni vergeben können, und, bei Spots, die auf der Community-Karte erscheinen können, diese in den Ortsstatistiken auf unserer Website mitzählen können (siehe Spotting-Statistiken auf unserer Website unten). Wenn du ein Foto aus deiner Fotobibliothek hinzufügst, sendet die App zudem die in diesem Foto gespeicherte Uhrzeit und den Standort sowie den aktuellen Standort deines Smartphones, damit unser Server prüfen kann, ob der Spot als Verifizierter Spot markiert werden kann. Wir speichern nur die Ergebnisse dieser Prüfungen, z. B. wie alt das Foto war und die Entfernung in Kilometern, nicht die Koordinaten. Du kannst die Standortfreigabe ablehnen und trotzdem Karten sammeln; Spots, die ohne sie aus der Fotobibliothek hinzugefügt werden, werden nicht verifiziert.
Community-Karte
Um die Community-Karte aufzubauen, sendet die App außerdem das 1-km-Rasterquadrat, in dem sich der jeweilige Spot befindet, niemals jedoch dessen genauen Standort. Wir speichern dieses Rasterquadrat zusammen mit dem Kartendatensatz nur bei Verifizierten Spots, und nicht, wenn du die Community-Karte deaktiviert hast oder der Spot in der Nähe deines Heimatbereichs liegt. Es wird gelöscht, wenn du deinen Account löschst. Die Community-Karte kombiniert diese Quadrate aller Spieler zu einer Heatmap der in jedem Bereich gespotteten Seltenheiten. Spots erscheinen frühestens 24 Stunden, nachdem sie gesammelt wurden, und die Karte zeigt niemals Benutzernamen oder andere Profildetails. In den Einstellungen kannst du einen privaten Heimatbereich festlegen, den wir auf etwa 100 Meter gerundet speichern und nur dir anzeigen; deine Spots innerhalb eines Radius von 1 km um diesen Bereich erscheinen niemals auf der Community-Karte. Du kannst auch jederzeit verhindern, dass deine Spots auf der Community-Karte erscheinen. Beide Einstellungen gelten auch für deine früheren Spots.
Spotting-Statistiken auf unserer Website
Unsere Website veröffentlicht Gesamtzahlen der Autos, die CarSpot-Spieler gespottet haben: wie oft jedes Automodell und jede Automarke gespottet wurde, sowie welche Autos, Marken und Kartenstufen in jedem Land, jeder Stadt oder Gemeinde gespottet wurden, inklusive der Gesamtzahlen für einzelne Stadtteile. Die Spotting-Karte auf unserer Website zeigt dieselben Summen auf einem Globus, wobei jede Stadt oder Gemeinde als ein einziger Punkt in der Mitte eines etwa 5 km breiten Quadrats dargestellt wird, in dem die meisten ihrer gezählten Spots liegen. In die Gesamtzahlen fließen Verifizierte Spots ein, die mindestens 24 Stunden alt sind und deren Karte sich noch in der Garage des Spielers befindet. Ein Spot zählt nur dann für einen Ort, wenn er auch auf der Community-Karte erscheinen könnte; daher fließen Spots in der Nähe deines privaten Heimatbereichs sowie all deine Spots, während die Community-Karte deaktiviert ist, nicht in die Ortsstatistiken ein. Die Zahlen zeigen niemals Benutzernamen oder andere Profildetails, Fotos, den genauen Zeitpunkt, wann ein Auto gespottet wurde, oder dessen exakten Standort, und sie geben keine Auskunft darüber, von wie vielen Spielern eine Zahl stammt. Sie sind eine Momentaufnahme, die bei jeder Aktualisierung der Website erstellt wird. Das Löschen einer Karte, das Deaktivieren der Community-Karte, das Ändern deines Heimatbereichs oder das Löschen deines Accounts wirken sich daher erst bei der nächsten Aktualisierung auf der Website aus.
Bestenliste
Die Bestenliste in der App ordnet Spieler nach Punkten aus Verifizierten Spots, nach der Anzahl der Verifizierten Spots und nach dem Garagenwert (dem geschätzten Wert der Automodelle, die sie mit Verifizierten Spots gespottet haben), für die aktuelle Woche und für den gesamten Zeitraum. Andere angemeldete Spieler können dort deinen Benutzernamen, Rang, deine Punkte, Anzahl der Spots und deinen Garagenwert sehen. Eine Freunde-Ansicht platziert dich nur unter deinen Freunden. Dort werden niemals dein Name, Fotos oder Orte gezeigt, an denen du Autos gespottet hast; das Tippen auf einen Benutzernamen öffnet das Profil dieses Spielers (siehe „Freunde und Profile“ unten). Du wirst standardmäßig angezeigt und kannst dich jederzeit über den Reiter „Bestenliste“ in der Community verbergen; dies gilt sofort für jedes Ranking. Wir speichern diese Wahl, bis du sie änderst oder deinen Account löschst.
CarSpot-Feed
Der CarSpot-Feed in der App zeigt Karten für die in den letzten 7 Tagen am häufigsten gespotteten Automodelle. Wenn die Karte für einen deiner Verifizierten Spots dein eigenes Foto oder einen Ausschnitt zeigt, lädt die App dieses Bild hoch, damit andere angemeldete Spieler es auf der Karte dieses Modells im Feed sehen können, gekennzeichnet mit deinem Benutzernamen. Das Tippen auf deinen Benutzernamen öffnet dein Profil (siehe „Freunde und Profile“ unten). Dein Name, dein Profilbild und wo sowie wann du das Auto gespottet hast, werden damit niemals angezeigt. Auf „Studio“ gesetzte Karten werden nicht geteilt. Bevor ein Bild erscheinen kann, macht unser Server Nummernschilder erneut unkenntlich und eine KI-Prüfung weist Bilder ab, auf denen kein echtes Auto das Hauptmotiv ist, das Gesicht einer Person erkannt werden kann, ein Nummernschild noch lesbar ist oder irgendetwas für ein allgemeines Publikum ungeeignet ist. Wenn einer der Schritte fehlschlägt, wird das Bild nicht angezeigt. Standort- und andere Metadaten werden aus der Kopie, die wir behalten, entfernt. Wir bewahren sie auf, bis du die Karte löschst, auf „Studio“ setzt, das Teilen deaktivierst oder deinen Account löschst, oder bis wir sie nach einer Meldung entfernen.
Das Teilen ist aktiviert, es sei denn, du deaktivierst es in den Einstellungen der App unter Datenschutz. Wenn du es deaktivierst, werden die von dir geteilten Bilder sofort gelöscht.
Spieler können ein Bild melden oder alle Bilder des Spielers, der es aufgenommen hat, verbergen. Eine Meldung verbirgt das Bild für den Spieler, der es gesendet hat, und sendet das Bild, beide Benutzernamen, das Automodell und die Uhrzeit an das CarSpot-Team, das dies zur Durchsetzung unserer Nutzungsbedingungen nutzt. Ein von zwei Spielern gemeldetes Bild wird für alle verborgen, bis wir es überprüfen, und ein von uns entferntes Bild kann nicht erneut geteilt werden. Dem Spieler, der ein Bild aufgenommen hat, wird nicht mitgeteilt, wer es gemeldet hat oder dass jemand seine Bilder verborgen hat. Meldungen und verborgene Spieler werden gelöscht, wenn einer der Accounts gelöscht wird.
Freunde und Profile
Andere angemeldete Spieler können dein Profil öffnen, indem sie nach deinem Benutzernamen suchen, über die Bestenliste, über ein Bild, das du im CarSpot-Feed geteilt hast, oder über einen Einladungslink, den du teilst. Dein Profil zeigt deinen Benutzernamen, ein Profilbild nur, wenn du selbst eines hochgeladen hast (niemals das Foto von deinem Google- oder Apple-Account) und deinen Rang sowie deine Werte auf der Bestenliste, es sei denn, du hast dich auf der Bestenliste verborgen. Deine Garage (die gesammelten Karten mit jedem Automodell, der Seltenheit, dem Finish, der Editionsnummer, dem Verifiziert-Status und dem Datum) und deine Verifizierten Spots der letzten 30 Tage werden nur deinen Freunden angezeigt: Spielern, die deine Freundschaftsanfrage angenommen haben oder deren Anfrage du angenommen hast. Diese Karten werden mit CarSpots eigenen Bildern angezeigt, niemals mit deinen Fotos oder dem Ort, an dem du ein Auto gespottet hast, und Karten, die du aus deiner Garage entfernst, werden nicht mehr angezeigt. Du kannst Freunde entfernen, Anfragen ablehnen (der Absender wird nicht benachrichtigt), Spieler blockieren (was sie auch als Freund entfernt und verhindert, dass ihr euch gegenseitig findet) und Spieler melden. Eine Meldung sendet deinen Benutzernamen, den des anderen, den Grund und die Uhrzeit an das CarSpot-Team, das dies zur Durchsetzung unserer Nutzungsbedingungen nutzt. Freundschaften, Anfragen, Blockierungen und Meldungen werden gelöscht, wenn einer der Accounts gelöscht wird.
Wenn du ein Profilbild auswählst, sendet die App es an unseren Server, der es auf ein Quadrat zuschneidet, alle gefundenen Nummernschilder unkenntlich macht und Google Gemini verwendet, um zu prüfen, ob es für Spieler jeden Alters geeignet ist und kein lesbares Nummernschild aufweist. Wenn eine Prüfung fehlschlägt oder nicht abgeschlossen werden kann, wird das Bild nicht verwendet. Wir speichern nur die geprüfte Kopie ohne Standort- oder andere Metadaten und löschen sie, wenn du sie entfernst oder ersetzt oder deinen Account löschst.
Account- und Sammlungsdaten
Wir verarbeiten Account-Daten wie deine E-Mail-Adresse, deinen Anzeigenamen, Benutzernamen, optionalen Avatar und Authentifizierungsinformationen, um deinen Account bereitzustellen. CarSpot kann Identifikationsergebnisse und Sammlungs-Metadaten verarbeiten, um seine Funktionen bereitzustellen. Jede Karte, die du sammelst, wird auf unseren Servern mit Automodell, Uhrzeit, Finish und grobem Ort (falls Standort erlaubt ist) erfasst, um die globale Seltenheit und die Spot-Gesamtzahlen auf unserer Website zu berechnen, plus das 1-km-Rasterfeld für Spots, die auf der Community-Karte erscheinen können; diese Einträge sind mit deinem Account verknüpft und werden gelöscht, wenn du deinen Account löschst. Fotos und Ausschnitte auf deinem Gerät können verloren gehen, wenn du die App entfernst oder das Gerät wechselst, ohne deine Daten zu übertragen.
Wenn du dich mit Apple anmeldest, teilt Apple eine E-Mail-Adresse mit uns, die eine Private-Relay-Adresse sein kann, welche E-Mails an dich weiterleitet, und bei deiner ersten Anmeldung deinen Namen, falls du ihn teilen möchtest. Wenn du deinen Account in der iPhone-App löschst, bittet dich die App, dies bei Apple zu bestätigen, und fordert Apple dann auf, CarSpots Zugriff auf deinen Apple Account zu beenden. Du kannst die Nutzung von „Mit Apple anmelden“ für CarSpot auch jederzeit in den Einstellungen deines Apple Accounts beenden.
Abonnements und Benachrichtigungen
CarSpot Pro wird über den App Store von Apple auf dem iPhone oder über Google Play auf Android gekauft. Apple oder Google verarbeitet deine Zahlung gemäß der eigenen Datenschutzrichtlinie, und wir erhalten niemals deine Zahlungskartendaten. RevenueCat, unser Abonnement-Anbieter, erhält die Details deiner Käufe von Apple oder Google, wie z. B. den Tarif, den Preis, den Store sowie die Kauf-, Test-, Verlängerungs- und Ablaufdaten, verknüpft mit deinem CarSpot-Konto, damit die App prüfen kann, ob du Pro hast. Wir speichern, ob dein Konto Pro hat und wann es endet, und löschen dies, wenn du dein Konto löschst. Wenn du eine kostenlose Testphase startest, speichern wir außerdem die Gerätekennung für die App (Apples Identifier for Vendor auf dem iPhone oder die Android-ID), den Gerätetyp (iOS oder Android) und das Datum, damit die Einführung nicht erneut angezeigt wird, falls CarSpot auf diesem Gerät neu installiert wird. Dieser Datensatz wird mit deinem Konto verknüpft, wenn du dich anmeldest; das Löschen deines Kontos entfernt die Verknüpfung, behält aber den Datensatz. Apple, Google und RevenueCat führen eigene Aufzeichnungen über deine Käufe, die durch das Löschen deines CarSpot-Kontos nicht entfernt werden.
Wenn du Benachrichtigungen zulässt, speichern wir ein Geräte-Token für jedes Smartphone, auf dem du CarSpot nutzt, zusammen mit der Sprache, in der die App angezeigt wird, damit Benachrichtigungen in dieser Sprache ankommen, und wir speichern, welche Benachrichtigungen du ausgewählt hast. Wenn ein anderer Spieler dir eine Freundschaftsanfrage sendet oder deine annimmt, senden wir eine Benachrichtigung über Expo und Apple oder Google, die den Benutzernamen dieses Spielers anzeigt. Spot-Erinnerungen werden auf deinem Smartphone basierend auf den Daten deiner Spots geplant und nicht von unseren Servern gesendet. Wenn du eine kostenlose Testphase startest und Benachrichtigungen zulässt, plant die App außerdem eine Erinnerung auf deinem Smartphone für den Tag vor dem Ende der Testphase; auch diese wird nicht von unseren Servern gesendet. Du kannst in den Einstellungen der App auswählen, welche Benachrichtigungen du erhältst, oder sie alle in deinen Geräteeinstellungen deaktivieren. Das Token eines Smartphones wird gelöscht, wenn du dich darauf abmeldest, und deine Tokens sowie Benachrichtigungseinstellungen werden gelöscht, wenn du dein Konto löschst.
Dienstleister und Weitergabe
Wir nutzen Supabase für die Authentifizierung, die Kontospeicherung, Profilbilder und die im CarSpot-Feed geteilten Bilder; den KI-Dienst Gemini von Google, den wir über Replit (die Plattform, die unsere Server hostet) erreichen, um eingereichte Fotos zu identifizieren, Nummernschilder zum Unkenntlichmachen zu finden und Bilder zu überprüfen, bevor sie im CarSpot-Feed oder als Profilbilder erscheinen; RevenueCat für Abonnements; Apple und Google für Käufe; sowie Expo, Apple und Google für die Zustellung von Benachrichtigungen. Wenn du die Spot-Karte auf unserer Website öffnest, lädt dein Browser die Karte selbst von OpenFreeMap, das deine IP-Adresse und die üblichen Details erhält, die dein Browser sendet. Wenn du dich entscheidest, eine Karte auf TikTok, Instagram oder in Nachrichten zu teilen, verarbeitet das gewählte Ziel den Inhalt gemäß seiner eigenen Datenschutzrichtlinie. Tauschen und weitere Community-Funktionen folgen in Kürze.
Wir verkaufen deine personenbezogenen Daten nicht. Wir verwenden keine gescannten Fotos oder Bilder aus dem CarSpot-Feed, um Modelle zu trainieren. Daten können von Dienstleistern dort verarbeitet werden, wo sie tätig sind, einschließlich außerhalb deines Landes.
Deine Wahlmöglichkeiten und Rechte
Du kannst Zugang, Korrektur oder Löschung deiner Kontodaten beantragen, indem du uns kontaktierst. Du kannst dein Konto in der App löschen oder den Anweisungen auf unserer Seite „Konto löschen“ folgen. Du kannst das Teilen deiner Kartenbilder im CarSpot-Feed in den Einstellungen der App beenden, wodurch die geteilten Kopien sofort gelöscht werden. Auf dem Gerät gespeicherte Fotos und genaue Spot-Standorte können von deinem Gerät entfernt werden. Geltende Datenschutzgesetze können dir zusätzliche Rechte einräumen.
Sicherheit und Änderungen
Wir verwenden angemessene Sicherheitsvorkehrungen für Datenübertragungen und gespeicherte Kontoinformationen, aber kein Dienst kann absolute Sicherheit garantieren. Wir können diese Richtlinie aktualisieren; das obige Datum gibt die letzte Überarbeitung an.
Kontakt
Für Fragen zum Datenschutz oder Anfragen zu deinen Rechten sende eine E-Mail an info@carspotapp.com.
